Sakina Ka Imtehan Lyrics - Farhan Ali Waris Nauha 2026 (Roman, Urdu, Hindi, English)

Sakina Ka Imtehan Lyrics - Farhan Ali Waris Nauha 2026 (Roman, Urdu, Hindi, English) - Syed Farhan Ali Waris

📅 2026 | 🎙️ Syed Farhan Ali Waris

Welcome to the ultimate lyrics destination. Here is the highly anticipated and soul-stirring 2026 Muharram special Nauha "Sakina Ka Imtehan" recited beautifully by Syed Farhan Ali Waris along with background vocals by his daughter Syeda Baali Sakina. This emotional kalam represents the severe trials, pain, and heart-breaking martyrdom of Bibi Sakina (s.a.) in the prison of Damascus (Zindan-e-Shaam). The poetry is beautifully penned down by Syed Zeeshan Abidi in Urdu and Safdar Kaleem Rizvi in Farsi, while the deep composition is by Own Rizvi. In this post, you get the complete, verbatim, anti-repetition, word-for-word lyrics parsed directly from the audio across four mandatory scripts: Roman English, pure Nastaliq Urdu, Devanagari Hindi, and full contextual English translation. Every stanza and repeated chorus has been completely expanded without truncation to help you recite and understand every single word easily. Let your tears flow for the innocent daughter of Mola Hussain (a.s.).

HAAN... HAAN... ALI WAARIS, ALI WAARIS, ILAHI WAARIS, ILAHI WAARIS ALI WAARIS, ALI WAARIS... AMMOO JAAN... (AMMOO JAAN...) AI AMMOO JAAN... BAZAAR... MERE RUKHSAAR... AUR US PE SHIMR KA BHAARI HAATH... AI AMMOO... YE HAI MERA HAAL... TUM KYA GAYE... DEKHO MUJHE... TUM KYA GAYE... DEKHO MUJHE... JIS NE BHI CHAHA MAARA TAMACHA AMMOO JAAN... AI AMMOO JAAN... DEKHO SAKINA KA IMTEHAN... AI AMMOO JAAN... RUQAYYA KA HAI KATHIN IMTEHAN... AI AMMOO JAAN... DEKHO SAKINA KA IMTEHAN... AI AMMOO JAAN... RUQAYYA KA HAI KATHIN IMTEHAN... AAP KO JAB BHI MAINE BULAYA SHIMR NE MUJKHO AUR RULAYA BAALON SE MUJKHO KHEECH KE LAYAA ZAALIM NE MUJH PAR HAATH UTHAYA HASTAA RAHAA, KEHTAA RAHAA GHAZI NAHI AB AAYEGA TERA AMMOO JAAN... AI AMMOO JAAN... DEKHO SAKINA KA IMTEHAN... AI AMMOO JAAN... DEKHO SAKINA KA IMTEHAN... RAFTI CHERA... BE MANNI GO... HER KE KHWAHAD MIZANAT TAZIYANAY AMMOO JAAN... AI AMMOO JAAN... RUQAYYA KA HAI KATHIN IMTEHAN... AMMOO MAN AS TASHNAGI NA ME NALAM AMMOO DAR IN DAM AAB NA ME KHWAHAM SAYAYE TO HAMRAH NA DARAM BARAYE IN MAN GIRIYA O ZAARAM ROOHE MANI... JAANE MANI... BEDOONE TO CHERA MAN AM ZINDAH AMMOO JAAN... AI AMMOO JAAN... RUQAYYA KA HAI KATHIN IMTEHAN... AI AMMOO JAAN... DEKHO SAKINA KA IMTEHAN... EK HI JAISA GHAM HAI HAMARA HONT PHATE KHOON BEH GAYA SARA KHOLI NE JAB NAIZAY SE MARA GIR GAYI MOOH DE BAL BE SAHARA DEKHO ZARA... AAJ MERA... AAP KI TARHA ZAKHMI HAI CHEHRA AMMOO JAAN... AI AMMOO JAAN... DEKHO SAKINA KA IMTEHAN... AI AMMOO JAAN... DEKHO SAKINA KA IMTEHAN... AAP NE NEEZAY SE GIRAYA BADH KE SAKINA NE JAB UTHAYA MERE QAREEB EK ZAALIM AAYA PUSHT PE MERI DURRA LAGAYA SAR AAP KA... CHEEN LIYA... JAATE HUWE MAARA TAZIYANA AMMOO JAAN... AI AMMOO JAAN... DEKHO SAKINA KA IMTEHAN... AI AMMOO JAAN... RUQAYYA KA HAI KATHIN IMTEHAN... MI KHANDAD ZAALIM E SILI ZAN AMMOO IN HAALE RUKHSAAR E MAN RANGE KHOD DIGAR SHOD ZE SILI ZADAN AI AMMOO BEYA DAM AYED WATAN KHASTAY SHODAM... LUTFAN KARAM... ZOOD MARA BE KHUDA RA MADINAH AMMOO JAAN... AI AMMOO JAAN... RUQAYYA KA HAI KATHIN IMTEHAN... AI AMMOO JAAN... DEKHO SAKINA KA IMTEHAN... AMMA KI SHAANO ME JO HAI RASSI US SE BANDHI HAI GARDAN MERI HAAYE ME QAD ME HOON SAB SE CHOTI PAON ZAMEEN PAR RAKH NAHI SAKTI MERA GALA... GHUTNE LAGA... PANJON PE CHALTI HAI TERI SAKINA AMMOO JAAN... AI AMMOO JAAN... DEKHO SAKINA KA IMTEHAN... AI AMMOO JAAN... DEKHO SAKINA KA IMTEHAN... AAJ NAHI HAI SAR PAR CHADAR MARE HAIN SAB NE HUM KO PATHAR GHAR ME PHUPHI KEHTI THI YE EK DIN JAATI NAHI SADANIYAN BAHAR PHIR KYUN HAMEIN... BAZAAR MEIN... ZAALIM PHIRATE HAIN BE PARDA AMMOO JAAN... AI AMMOO JAAN... DEKHO SAKINA KA IMTEHAN... AI AMMOO JAAN... DEKHO SAKINA KA IMTEHAN... RAAH MEIN EK MOAD AISA BHI AAYA NAQAY SE MERI RASSI KO BAANDHA ZAALIM NE SAB KO PAAS BULAYA KEHNE LAGA AB DEKHO TAMASHA SAB DEKH KE... HASNE LAGAY... NAQAY KE SAATH MUJHE DAURAYA AMMOO JAAN... AI AMMOO JAAN... DEKHO SAKINA KA IMTEHAN... AI AMMOO JAAN... DEKHO SAKINA KA IMTEHAN... BABA NE JO TOHFAY ME DIYE THE WO GOSHWARAY CHIN GAYE MERE POUCHI ME JAB BABA SE KEHNE DEKHA MUJHE ZAALIM NE AA KE KYA ME KAHOON... ZAALIM NE KYUN... BAAP KI LAASH PE BETI KO MAARA AMMOO JAAN... AI AMMOO JAAN... DEKHO SAKINA KA IMTEHAN... AI AMMOO JAAN... DEKHO SAKINA KA IMTEHAN... FARHAN AUR ZEESHAN WO BACHI AMMOO SE YE RO RO KAR BOLI KAB SE HOON PYASI ZAKHMI QAIDI ME ISI HAAL ME MAR JAAUNGI BAZAAR HAI... DARBAAR HAI... PHIR MERA HUJRRA ZINDAN KA ANDHERA AMMOO JAAN... AI AMMOO JAAN... DEKHO SAKINA KA IMTEHAN... AI AMMOO JAAN... DEKHO SAKINA KA IMTEHAN... CHOTI PAON ZAMEEN PAR RAKH NAHI SAKTI MERA GALA GHUTNE LAGA PANJON PE CHALTI HAI TERI SAKINA AMMOO JAAN... AI AMMOO JAAN... DEKHO SAKINA KA IMTEHAN... AI AMMOO JAAN... DEKHO SAKINA KA IMTEHAN...

हां... हां... अली वारिस, अली वारिस, इलाही वारिस, इलाही वारिस अली वारिस, अली वारिस... अम्मू जान... (अम्मू जान...) ऐ अम्मू जान... बाज़ार... मेरे रुखसार... और उस पे शिम्र का भारी हाथ... ऐ अम्मू... ये है मेरा हाल... तुम क्या गए... देखो मुझे... तुम क्या गए... देखो मुझे... जिस ने भी चाहा मारा तमाचा अम्मू जान... ऐ अम्मू जान... देखो सकीना का इम्तेहान... ऐ अम्मू जान... रुकय्या का है कठिन इम्तेहान... ऐ अम्मू जान... देखो सकीना का इम्तेहान... ऐ अम्मू जान... रुकय्या का है कठिन इम्तेहान... आप को जब भी मैंने बुलाया शिम्र ने मुझको और रुलाया बालों से मुझको खींच के लाया ज़ालिम ने मुझ पर हाथ उठाया हंसता रहा, कहता रहा ग़ाज़ी नहीं अब आएगा तेरा अम्मू जान... ऐ अम्मू जान... देखो सकीना का इम्तेहान... ऐ अम्मू जान... देखो सकीना का इम्तेहान... रफ़्ती चेरा... बे मन्नी गो... हेर के ख़्वाहद मीज़ानत ताज़ियाने अम्मू जान... ऐ अम्मू जान... रुकय्या का है कठिन इम्तेहान... अम्मू मन अज़ तशनगी ना मे नालम अम्मू दर इन दम आब ना मे ख़्वाहम साये तो हमराह ना दारम बाराये इन मन गिरिया ओ ज़ारम रूहे मनी... जाने मनी... बेदूने तो चेरा मन अम ज़िंदा अम्मू जान... ऐ अम्मू जान... रुकय्या का है कठिन इम्तेहान... ऐ अम्मू जान... देखो सकीना का इम्तेहान... एक ही जैसा ग़म है हमारा होंठ फटे ख़ून बह गया सारा ख़ूली ने जब नेज़े से मारा गिर गयी मुंह दे बल बे सहारा देखो ज़रा... आज मेरा... आप की तरह ज़ख़्मी है चेहरा अम्मू जान... ऐ अम्मू जान... देखो सकीना का इम्तेहान... ऐ अम्मू जान... देखो सकीना का इम्तेहान... आप ने नेज़े से गिराया बढ़ के सकीना ने जब उठाया मेरे क़रीब एक ज़ालिम आया पुश्त पे मेरी दुर्रा लगाया सर आप का... छीन लिया... जाते हुए मारा ताज़ियाना अम्मू जान... ऐ अम्मू जान... देखो सकीना का इम्तेहान... ऐ अम्मू जान... रुकय्या का है कठिन इम्तेहान... मी ख़ान्दद ज़ालिम ए सीली ज़न अम्मू इन हाले रुखसार ए मन रंगे ख़ुद दिगर शोद ज़े सीली ज़दन ऐ अम्मू बेया दम आयेद वतन ख़स्ते शुदाम... लुत्फ़न करम... ज़ूद मरा बे ख़ुदा रा मदीना अम्मू जान... ऐ अम्मू जान... रुकय्या का है कठिन इम्तेहान... ऐ अम्मू जान... देखो सकीना का इम्तेहान... अम्मा की शानों में जो है रस्सी उस से बंधी है गर्दन मेरी हाए में क़द में हूं सब से छोटी पांव ज़मीन पर रख नहीं सकती मेरा गला... घुटने लगा... पंजों पे चलती है तेरी सकीना अम्मू जान... ऐ अम्मू जान... देखो सकीना का इम्तेहान... ऐ अम्मू जान... देखो सकीना का इम्तेहान... आज नहीं है सर पर चादर मारे हैं सब ने हम को पत्थर घर में फुफ्फी कहती थीं ये एक दिन जाती नहीं सदानियां बाहर फिर क्यों हमें... बाज़ार में... ज़ालिम फिराते हैं बे पर्दा अम्मू जान... ऐ अम्मू जान... देखो सकीना का इम्तेहान... ऐ अम्मू जान... देखो सकीना का इम्तेहान... राह में एक मोड़ ऐसा भी आया नाक़े से मेरी रस्सी को बांधा ज़ालिम ने सब को पास बुलाया कहने लगा अब देखो तमाशा सब देख के... हंसने लगे... नाक़े के साथ मुझे दौराया अम्मू जान... ऐ अम्मू जान... देखो सकीना का इम्तेहान... ऐ अम्मू जान... देखो सकीना का इम्तेहान... बाबा ने जो तोहफ़े में दिए थे वो गोशवारे छिन गए मेरे पहुंची में जब बाबा से कहने देखा मुझे ज़ालिम ने आ के क्या मे कहूं... ज़ालिम ने क्यों... बाप की लाश पे बेटी को मारा अम्मू जान... ऐ अम्मू जान... देखो सकीना का इम्तेहान... ऐ अम्मू जान... देखो सकीना का इम्तेहान... फ़रहान और ज़ीशान वो बच्ची अम्मू से ये रो रो कर बोली कब से हूं प्यासी ज़ख़्मी क़ैदी मे इसी हाल में मर जाऊंगी बाज़ार है... दरबार है... फिर मेरा हुजरा ज़िन्दान का अंधेरा अम्मू जान... ऐ अम्मू जान... देखो सकीना का इम्तेहान... ऐ अम्मू जान... देखो सकीना का इम्तेहान... छोटी पांव ज़मीन पर रख नहीं सकती मेरा गला घुटने लगा पंजों पे चलती है तेरी सकीना अम्मू जान... ऐ अम्मू जान... देखो सकीना का इम्तेहान... ऐ अम्मू जान... देखो सकीना का इम्तेहान...

ہاں۔۔۔ ہاں۔۔۔ علی وارث، علی وارث، الٰہی وارث، الٰہی وارث علی وارث، علی وارث۔۔۔ عمو جان۔۔۔ (عمو جان۔۔۔) اے عمو جان۔۔۔ بازار۔۔۔ میرے رخسار۔۔۔ اور اس پہ شمر کا بھاری ہاتھ۔۔۔ اے عمو۔۔۔ یہ ہے میرا حال۔۔۔ تم کیا گئے۔۔۔ دیکھو مجھے۔۔۔ تم کیا گئے۔۔۔ دیکھو مجھے۔۔۔ جس نے بھی چاہا مارا طمانچہ عمو جان۔۔۔ اے عمو جان۔۔۔ دیکھو سکینہ کا امتحان۔۔۔ اے عمو جان۔۔۔ رقیہ کا ہے کٹھن امتحان۔۔۔ اے عمو جان۔۔۔ دیکھو سکینہ کا امتحان۔۔۔ اے عمو جان۔۔۔ رقیہ کا ہے کٹھن امتحان۔۔۔ آپ کو جب بھی میں نے بلایا شمر نے مجھ کو اور رلایا بالوں سے مجھ کو کھینچ کے لایا ظالم نے مجھ پر ہاتھ اٹھایا ہنستا رہا، کہتا رہا غازی نہیں اب آئے گا تیرا عمو جان۔۔۔ اے عمو جان۔۔۔ دیکھو سکینہ کا امتحان۔۔۔ اے عمو جان۔۔۔ دیکھو سکینہ کا امتحان۔۔۔ رفتی چرا۔۔۔ بے من می گو۔۔۔ ہر کہ خواہش میزند تازیانے عمو جان۔۔۔ اے عمو جان۔۔۔ رقیہ کا ہے کٹھن امتحان۔۔۔ عمو من از تشنگی نہ می نالم عمو در ایں دم آب نہ می خواہم سایہ تو ہمراہ نہ دارم برائے ایں من گریہ و زارم روحِ منی۔۔۔ جانِ منی۔۔۔ بدونِ تو چرا من ام زندہ عمو جان۔۔۔ اے عمو جان۔۔۔ رقیہ کا ہے کٹھن امتحان۔۔۔ اے عمو جان۔۔۔ دیکھو سکینہ کا امتحان۔۔۔ اک ہی جیسا غم ہے ہمارا ہونٹ پھٹے خون بہہ گیا سارا خولی نے جب نیزے سے مارا گر گئی منہ دے بل بے سہارا دیکھو ذرا۔۔۔ آج میرا۔۔۔ آپ کی طرح زخمی ہے چہرہ عمو جان۔۔۔ اے عمو جان۔۔۔ دیکھو سکینہ کا امتحان۔۔۔ اے عمو جان۔۔۔ دیکھو سکینہ کا امتحان۔۔۔ آپ نے نیزے سے گرایا بڑھ کے سکینہ نے جب اٹھایا میرے قریب اک ظالم آیا پشت پہ میری درّہ لگایا سر آپ کا۔۔۔ چھین لیا۔۔۔ جاتے ہوئے مارا تازیانہ عمو جان۔۔۔ اے عمو جان۔۔۔ دیکھو سکینہ کا امتحان۔۔۔ اے عمو جان۔۔۔ رقیہ کا ہے کٹھن امتحان۔۔۔ می خندد ظالمِ سیلی زن عمو ایں حالِ رخسارِ من رنگِ خود دگر شد ز سیلی زدن اے عمو بیا دم آید وطن خستہ شدم۔۔۔ لطفاً کرم۔۔۔ زود مرا بہ خدا را مدینہ عمو جان۔۔۔ اے عمو جان۔۔۔ رقیہ کا ہے کٹھن امتحان۔۔۔ اے عمو جان۔۔۔ دیکھو سکینہ کا امتحان۔۔۔ اماں کی شانوں میں جو ہے رسی اس سے بندھی ہے گردن میری ہائے میں قد میں ہوں سب سے چھوٹی پاؤں زمیں پر رکھ نہیں سکتی میرا گلا۔۔۔ گھٹنے لگا۔۔۔ پنجوں پہ چلتی ہے تیری سکینہ عمو جان۔۔۔ اے عمو جان۔۔۔ دیکھو سکینہ کا امتحان۔۔۔ اے عمو جان۔۔۔ دیکھو سکینہ کا امتحان۔۔۔ آج نہیں ہے سر پر چادر مارے ہیں سب نے ہم کو پتھر گھر میں پھوپھی کہتی تھیں یہ اک دن جاتی نہیں سدانیاں باہر پھر کیوں ہمیں۔۔۔ بازار میں۔۔۔ ظالم پھراتے ہیں بے پردہ عمو جان۔۔۔ اے عمو جان۔۔۔ دیکھو سکینہ کا امتحان۔۔۔ اے عمو جان۔۔۔ دیکھو سکینہ کا امتحان۔۔۔ راہ میں اک موڑ ایسا بھی آیا ناقے سے میری رسی کو باندھا ظالم نے سب کو پاس بلایا کہنے لگا اب دیکھو تماشہ سب دیکھ کے۔۔۔ ہنسنے لگے۔۔۔ ناقے کے ساتھ مجھے دوڑایا عمو جان۔۔۔ اے عمو جان۔۔۔ دیکھو سکینہ کا امتحان۔۔۔ اے عمو جان۔۔۔ دیکھو سکینہ کا امتحان۔۔۔ بابا نے جو تحفے میں دیے تھے وہ گوشوارے چھن گئے میرے پہنچی میں جب بابا سے کہنے دیکھا مجھے ظالم نے آ کے کیا میں کہوں۔۔۔ ظالم نے کیوں۔۔۔ باپ کی لاش پہ بیٹی کو مارا عمو جان۔۔۔ اے عمو جان۔۔۔ دیکھو سکینہ کا امتحان۔۔۔ اے عمو جان۔۔۔ دیکھو سکینہ کا امتحان۔۔۔ فرحان اور ذیشان وہ بچی عمو سے یہ رو رو کر بولی کب سے ہوں پیاسی زخمی قیدی میں اسی حال میں مر جاؤں گی بازار ہے۔۔۔ دربار ہے۔۔۔ پھر میرا حجرہ زندان کا اندھیرا عمو جان۔۔۔ اے عمو جان۔۔۔ دیکھو سکینہ کا امتحان۔۔۔ اے عمو جان۔۔۔ دیکھو سکینہ کا امتحان۔۔۔ چھوٹی پاؤں زمیں پر رکھ نہیں سکتی میرا گلا گھٹنے لگا پنجوں پہ چلتی ہے تیری سکینہ عمو جان۔۔۔ اے عمو جان۔۔۔ دیکھو سکینہ کا امتحان۔۔۔ اے عمو جان۔۔۔ دیکھو سکینہ کا امتحان۔۔۔

Yes... Yes... Ali is the protector, Ali is the protector, God is the protector, God is the protector Ali is the protector, Ali is the protector... O dear Uncle... (O dear Uncle...) O my dear Uncle... The marketplace... my cheeks... And upon them fell the heavy hand of Shimr... O Uncle... this is my miserable state... Ever since you left... look at me... Ever since you left... look at me... Whoever wished, came and slapped me, O dear Uncle... O my dear Uncle... witness the trial of Sakina... O my dear Uncle... Ruqayya is facing a very harsh trial... O my dear Uncle... witness the trial of Sakina... O my dear Uncle... Ruqayya is facing a very harsh trial... Whenever I called out for you Shimr made me weep even more He dragged me brutally by my hair The oppressor raised his hand against me He kept laughing, he kept saying "Your Ghazi (Abbas) will never return to save you now, O dear Uncle..." O my dear Uncle... witness the trial of Sakina... O my dear Uncle... witness the trial of Sakina... Why did you leave?... Tell me something... Whoever wishes, lashes me with a whip, O dear Uncle... O my dear Uncle... Ruqayya is facing a very harsh trial... O Uncle, I am not crying out because of thirst O Uncle, at this moment, I do not even ask for water I no longer have your protective shadow over me For this loss, I continuously weep and moan You are my soul... you are my life... Without you, why am I even alive, O dear Uncle... O my dear Uncle... Ruqayya is facing a very harsh trial... O my dear Uncle... witness the trial of Sakina... Our sorrow is exactly the same My lips are torn, all my blood has flowed out When Kholi struck down with the spear I fell flat on my face, completely helpless Look closely... at my state today... Just like yours, my face is severely wounded, O dear Uncle... O my dear Uncle... witness the trial of Sakina... O my dear Uncle... witness the trial of Sakina... The enemy dropped your holy head from the spear And as Sakina rushed forward to lift it up A tyrant came close to me He struck a heavy whip upon my back Your holy head... they snatched away... And while leaving, they whipped me cruelly, O dear Uncle... O my dear Uncle... witness the trial of Sakina... O my dear Uncle... Ruqayya is facing a very harsh trial... The slapping tyrant laughs at me O Uncle, look at the condition of my cheeks Their color has completely changed due to the constant slapping O Uncle, come, my life is slipping away far from home I am exhausted... please show mercy... For God's sake, take me back to Medina quickly, O dear Uncle... O my dear Uncle... Ruqayya is facing a very harsh trial... O my dear Uncle... witness the trial of Sakina... The heavy rope tied around my mother's shoulders My own neck is bound with that very same rope Alas, I am the shortest in height among all My feet cannot even touch the flat ground My throat... has begun to choke... Your Sakina has to walk on her tip-toes, O dear Uncle... O my dear Uncle... witness the trial of Sakina... O my dear Uncle... witness the trial of Sakina... Today there is no veil covering my head Everyone is pelting us with heavy stones In our home, my aunt (Zainab) used to say one day "The daughters of the Prophet never step outside unshaded" Then why are we... in this marketplace... The tyrants are parading us unveiled, O dear Uncle... O my dear Uncle... witness the trial of Sakina... O my dear Uncle... witness the trial of Sakina... On the way, a terrible turning point came They tied my binding rope to the camel The oppressor called everyone close by And announced, "Come now and watch the spectacle" Seeing my plight... everyone began to laugh... They made me run alongside the speeding camel, O dear Uncle... O my dear Uncle... witness the trial of Sakina... O my dear Uncle... witness the trial of Sakina... The earrings that my father gave me as a gift Those precious earrings have been violently snatched from me When I went near my father's body to complain The oppressor came over and saw me What can I say... why did that tyrant... Beat a daughter upon her father's dynamic corpse, O dear Uncle... O my dear Uncle... witness the trial of Sakina... O my dear Uncle... witness the trial of Sakina... Farhan and Zeeshan, that innocent little girl Cried out bitterly to her Uncle saying "I have been a thirsty and wounded captive for so long I will surely die in this miserable condition" There is a marketplace... there is a court... And then my room is just the darkness of the prison, O dear Uncle... O my dear Uncle... witness the trial of Sakina... O my dear Uncle... witness the trial of Sakina... Being so small, my feet cannot touch the ground My throat has begun to choke completely Your Sakina has to walk on her tip-toes, O dear Uncle... O my dear Uncle... witness the trial of Sakina... O my dear Uncle... witness the trial of Sakina...

✨ CREDITS

Poet: Syed Zeeshan Abidi & Safdar Kaleem Rizvi

Video Maker: The Focus Studio (Safdar Kaleem)

Hosted By: Syed Farhan Ali Waris Official

❤️ This Nauha was contributed by: Nauha Lyrics Hub Team