Wo Rida mangta raha Lyrics - Irfan Haider Nauha 2026 (Roman, Urdu, Hindi, English)
Text Size:
Wo Rida mangta raha - Irfan Haider - Syed Irfan Haider
📅 2026 | 🎙️ Syed Irfan Haider
Wo Rida mangta raha Lyrics by Irfan Haider ek behad dard bhara aur rona dene wala kalam hai jo Imam Zainul Abideen (as) ke masayeb aur unki rida ki talash ko bayaan karta hai. Is video me aapko milega bilkul saaf aur mukammal kalam chaar zabano me. Aaj hi is rona dene wale nauhay ke alfaaz ko parhein aur apni azadari ko aur gehra banayein. unique formatting aur poore stanzas ke sath is kalam ki gehrai ko mehsoos karein. Yeh noha dil ko chhu lene wali aawaz aur shayari ka behtareen majmua hai jo karbala ke sabaq aur maula sajjad ke sabr ki dastan hum tak pahunchata hai. Isme moujood har ek lafz azadaron ki aankhon me aansu lane ke liye kafi hai. Aap is post me Roman script, Nastaliq Urdu, Devanagari Hindi aur asan English translation ka fayda utha sakte hain taake har koi is gham ko poori tarah samajh sake aur dil se girya kar sake. 🙏😭
ALLAH ALLAH RAH-E-SHAN
ALLAH ALLAH RAH-E-SHAN
MAULA SAJJAD
SHAM KA MUSAFIR
SYED-E-SAJJAD
SYED-E-SAJJAD
WARIS-E-HUSSAIN ALAYHIS SALAM
JISNE BABA KE LIYE HAYE KAFAN NA MANGA
WO RIDA MANGTA RAHA
WO RIDA MANGTA RAHA
JISNE BABA KE LIYE HAYE KAFAN NA MANGA
WO RIDA MANGTA RAHA
WO RIDA MANGTA RAHA
SHAM WALON SE
SHAM WALON SE CHUPANE KO PHOOPHI KA CHEHRA
RIDA MANGTA RAHA
WO RIDA MANGTA RAHA
JISNE BABA KE LIYE HAYE KAFAN NA MANGA
WO RIDA MANGTA RAHA
WO RIDA MANGTA RAHA
HAYE SAJJAD HAYE
SHAM KE LOG UTHATE THE JAB APNI ANKHEIN
PEECHE SAJJAD KE CHUPTI THEEN PHOOPHI MAA BEHNEIN
AUR UN LOGON SE
AUR UN LOGON SE EK BHAI BHATIJA BETA
RIDA MANGTA RAHA
WO RIDA MANGTA RAHA
JISNE BABA KE LIYE HAYE KAFAN NA MANGA
WO RIDA MANGTA RAHA
WO RIDA MANGTA RAHA
HAYE SAJJAD HAYE
SUN KE YEH DER TALAK ROI JANAB-E-SEERIN
JISKE BABA NE MADINE ME RIDAIN BANTEEN
HAYE PARDES ME
HAYE PARDES ME RO RO KE WO SYED ZADA
RIDA MANGTA RAHA
WO RIDA MANGTA RAHA
JISNE BABA KE LIYE HAYE KAFAN NA MANGA
WO RIDA MANGTA RAHA
WO RIDA MANGTA RAHA
HAYE SAJJAD HAYE
MARO MARO YEH SADA DETE THE SARE SHAMI
BAGHI AATE HAIN INHEIN KOI NA DE PANI
SAR JHUKAYE HUE
SAR JHUKAYE HUE WO PYASA WO MUSAFIR BANDA
RIDA MANGTA RAHA
WO RIDA MANGTA RAHA
JISNE BABA KE LIYE HAYE KAFAN NA MANGA
WO RIDA MANGTA RAHA
WO RIDA MANGTA RAHA
HAYE SAJJAD HAYE
BIBIYAN ROTI RAHI DEKH KE DONO MANZAR
SIRF SAJJAD NAHI MANG RAHA THA CHADAR
JAB BHI BAZAR ME
JAB BHI BAZAR ME NEZE SE SAR-E-GHAZI GIRA
RIDA MANGTA RAHA
WO RIDA MANGTA RAHA
JISNE BABA KE LIYE HAYE KAFAN NA MANGA
WO RIDA MANGTA RAHA
WO RIDA MANGTA RAHA
HAYE SAJJAD HAYE
WAQT SAJJAD NE WO KAISE GUZARA HOGA
KITNA ABBAS KO ZAINAB NE PUKARA HOGA
SHIMR JAB SHAM ME
SHIMR JAB SHAM ME GHURBAT ME DIKHATA THA NAIZA
RIDA MANGTA RAHA
WO RIDA MANGTA RAHA
JISNE BABA KE LIYE HAYE KAFAN NA MANGA
WO RIDA MANGTA RAHA
WO RIDA MANGTA RAHA
HAYE SAJJAD HAYE
APNE ZAKHMON KA MUJHE DARDI NAHI HAI KOI
SATH AAI HAI MERE DEKHO ALI KI BETI
TUMNE JITNA BHI
TUMNE JITNA BHI MUJHE MARA MAIN KHAMOSH RAHA
RIDA MANGTA RAHA
WO RIDA MANGTA RAHA
JISNE BABA KE LIYE HAYE KAFAN NA MANGA
WO RIDA MANGTA RAHA
WO RIDA MANGTA RAHA
HAYE SAJJAD HAYE
KAFILA SHAM SE CHUT KAR JO MADINE PAUCHA
GHAR ME KOHRAM THA ZEESHAN AUR IRFAN-E-AZA
JAB YEH ZAINAB NE
JAB YEH ZAINAB NE KAHA SUBRA TUMHARA BHAYYA
RIDA MANGTA RAHA
WO RIDA MANGTA RAHA
JISNE BABA KE LIYE HAYE KAFAN NA MANGA
WO RIDA MANGTA RAHA
WO RIDA MANGTA RAHA
SHAM WALON SE
SHAM WALON SE CHUPANE KO PHOOPHI KA CHEHRA
RIDA MANGTA RAHA
WO RIDA MANGTA RAHA
JISNE BABA KE LIYE HAYE KAFAN NA MANGA
WO RIDA MANGTA RAHA
WO RIDA MANGTA RAHA
अल्लाह अल्लाह राह-ए-शान
अल्लाह अल्लाह राह-ए-शान
मौला सज्जाद
शाम का मुसाफिर
सैयद-ए-सज्जाद
सैयद-ए-सज्जाद
वारिस-ए-हुसैन अलैहिस सलाम
जिसने बाबा के लिए हाय कफ़न ना मांगा
वो रिदा मांगता रहा
वो रिदा मांगता रहा
जिसने बाबा के लिए हाय कफ़न ना मांगा
वो रिदा मांगता रहा
वो रिदा मांगता रहा
शाम वालों से
शाम वालों से छुपाने को फूफी का चेहरा
रिदा मांगता रहा
वो रिदा मांगता रहा
जिसने बाबा के लिए हाय कफ़न ना मांगा
वो रिदा मांगता रहा
वो रिदा मांगता रहा
हाय सज्जाद हाय
शाम के लोग उठाते थे जब अपनी आंखें
पीछे सज्जाद के छुपती थीं फूफी मां बहनें
और उन लोगों से
और उन लोगों से एक भाई भतीजा बेटा
रिदा मांगता रहा
वो रिदा मांगता रहा
जिसने बाबा के लिए हाय कफ़न ना मांगा
वो रिदा मांगता रहा
वो रिदा मांगता रहा
हाय सज्जाद हाय
सुन के यह देर तक रोई जनाब-ए-शीरीं
जिसके बाबा ने मदीने में रिदाएं बांटीं
हाय परदेस में
हाय परदेस में रो रो के वो सैयद ज़ादा
रिदा मांगता रहा
वो रिदा मांगता रहा
जिसने बाबा के लिए हाय कफ़न ना मांगा
वो रिदा मांगता रहा
वो रिदा मांगता रहा
हाय सज्जाद हाय
मारो मारो यह सदा देते थे सारे शामी
बागी आते हैं इन्हें कोई ना दे पानी
सर झुकाए हुए
सर झुकाए हुए वो प्यासा वो मुसाफिर बंदा
रिदा मांगता रहा
वो रिदा मांगता रहा
जिसने बाबा के लिए हाय कफ़न ना मांगा
वो रिदा मांगता रहा
वो रिदा मांगता रहा
हाय सज्जाद हाय
बीबियां रोती रहीं देख के दोनों मंज़र
सिर्फ सज्जाद नहीं मांग रहा था चादर
जब भी बाज़ार में
जब भी बाज़ार में नेज़े से सर-ए-ग़ाज़ी गिरा
रिदा मांगता रहा
वो रिदा मांगता रहा
जिसने बाबा के लिए हाय कफ़न ना मांगा
वो रिदा मांगता रहा
वो रिदा मांगता रहा
हाय सज्जाद हाय
वक्त सज्जाद ने वो कैसे गुज़ारा होगा
कितना अब्बास को ज़ैनब ने पुकारा होगा
शिम्र जब शाम में
शिम्र जब शाम में गुर्बत में दिखाता था नेज़ा
रिदा मांगता रहा
वो रिदा मांगता रहा
जिसने बाबा के लिए हाय कफ़न ना मांगा
वो रिदा मांगता रहा
वो रिदा मांगता रहा
हाय सज्जाद हाय
अपने ज़ख्मों का मुझे दर्द नहीं है कोई
साथ आई है मेरे देखो अली की बेटी
तुमने जितना भी
तुमने जितना भी मुझे मारा मैं खामोश रहा
रिदा मांगता रहा
वो रिदा मांगता रहा
जिसने बाबा के लिए हाय कफ़न ना मांगा
वो रिदा मांगता रहा
वो रिदा मांगता रहा
हाय सज्जाद हाय
काफिला शाम से छूट कर जो मदीने पहुंचा
घर में कोहराम था जीशान और इरफान-ए-अज़ा
जब यह ज़ैनब ने
जब यह ज़ैनब ने कहा सुगरा तुम्हारा भय्या
रिदा मांगता रहा
वो रिदा मांगता रहा
जिसने बाबा के लिए हाय कफ़न ना मांगा
वो रिदा मांगता रहा
वो रिदा मांगता रहा
शाम वालों से
शाम वालों से छुपाने को फूफी का चेहरा
रिदा मांगता रहा
वो रिदा मांगता रहा
जिसने बाबा के लिए हाय कफ़न ना मांगा
वो रिदा मांगता रहा
वो रिदा मांगता रहा
اللہ اللہ راہِ شان
اللہ اللہ راہِ شان
مولا سجادؑ
شام کا مسافر
سیدِ سجادؑ
سیدِ سجادؑ
وارثِ حسین علیہ السلام
جس نے بابا کے لیے ہائے کفن نہ مانگا
وہ ردا مانگتا رہا
وہ ردا مانگتا رہا
جس نے بابا کے لیے ہائے کفن نہ مانگا
وہ ردا مانگتا رہا
وہ ردا مانگتا رہا
شام والوں سے
شام والوں سے چھپانے کو پھوپھی کا چہرہ
ردا مانگتا رہا
وہ ردا مانگتا رہا
جس نے بابا کے لیے ہائے کفن نہ مانگا
وہ ردا مانگتا رہا
وہ ردا مانگتا رہا
ہائے سجادؑ ہائے
شام کے لوگ اٹھاتے تھے جب اپنی آنکھیں
پیچھے سجادؑ کے چھپتی تھیں پھوپھی ماں بہنیں
اور ان لوگوں سے
اور ان لوگوں سے اک بھائی بھتیجا بیٹا
ردا مانگتا رہا
وہ ردا مانگتا رہا
جس نے بابا کے لیے ہائے کفن نہ مانگا
وہ ردا مانگتا رہا
وہ ردا مانگتا رہا
ہائے سجادؑ ہائے
سن کے یہ دیر تک روئی جنابِ شیریں
جس کے بابا نے مدینے میں ردائیں بانٹیں
ہائے پردیس میں
ہائے پردیس میں رو رو کے وہ سید زادہ
ردا مانگتا رہا
وہ ردا مانگتا رہا
جس نے بابا کے لیے ہائے کفن نہ مانگا
وہ ردا مانگتا رہا
وہ ردا مانگتا رہا
ہائے سجادؑ ہائے
مارو مارو یہ صدا دیتے تھے سارے شامی
باغی آتے ہیں انہیں کوئی نہ دے پانی
سر جھکائے ہوئے
سر جھکائے ہوئے وہ پیاسا وہ مسافر بندہ
ردا مانگتا رہا
وہ ردا مانگتا رہا
جس نے بابا کے لیے ہائے کفن نہ مانگا
وہ ردا مانگتا رہا
وہ ردا مانگتا رہا
ہائے سجادؑ ہائے
بیبیاں روتی رہیں دیکھ کے دونوں منظر
صرف سجادؑ نہیں مانگ رہا تھا چادر
جب بھی بازار میں
جب بھی بازار میں نیزے سے سرِ غازیؑ گرا
ردا مانگتا رہا
وہ ردا مانگتا رہا
جس نے بابا کے لیے ہائے کفن نہ مانگا
وہ ردا مانگتا رہا
وہ ردا مانگتا رہا
ہائے سجادؑ ہائے
وقت سجادؑ نے وہ کیسے گزارا ہوگا
کتنا عباسؑ کو زینبؑ نے پکارا ہوگا
شمر جب شام میں
شمر جب شام میں غربت میں دکھاتا تھا نیزہ
ردا مانگتا رہا
وہ ردا مانگتا رہا
جس نے بابا کے لیے ہائے کفن نہ مانگا
وہ ردا مانگتا رہا
وہ ردا مانگتا رہا
ہائے سجادؑ ہائے
اپنے زخموں کا مجھے درد نہیں ہے کوئی
ساتھ آئی ہے میرے دیکھو علیؑ کی بیٹی
تم نے جتنا بھی
تم نے جتنا بھی مجھے مارا میں خاموش رہا
ردا مانگتا رہا
وہ ردا مانگتا رہا
جس نے بابا کے لیے ہائے کفن نہ مانگا
وہ ردا مانگتا رہا
وہ ردا مانگتا رہا
ہائے سجادؑ ہائے
قافلہ شام سے چھوٹ کر جو مدینے پہنچا
گھر میں کہرام تھا ذیشان اور عرفانِ عزا
جب یہ زینبؑ نے
جب یہ زینبؑ نے کہا صغریٰؑ تمہارا بھیا
ردا مانگتا رہا
وہ ردا مانگتا رہا
جس نے بابا کے لیے ہائے کفن نہ مانگا
وہ ردا مانگتا رہا
وہ ردا مانگتا رہا
شام والوں سے
شام والوں سے چھپانے کو پھوپھی کا چہرہ
ردا مانگتا رہا
وہ ردا مانگتا رہا
جس نے بابا کے لیے ہائے کفن نہ مانگا
وہ ردا مانگتا رہا
وہ ردا مانگتا رہا
Allah Allah, what a path of dignity
Allah Allah, what a path of dignity
Master Sajjad
The traveler of Syria
Syed-e-Sajjad
Syed-e-Sajjad
The heir of Hussain, peace be upon him
The one who did not ask for a shroud for his father
He kept asking for the veils (chador)
He kept asking for the veils
The one who did not ask for a shroud for his father
He kept asking for the veils
He kept asking for the veils
From the people of Syria
To hide his aunt's face from the people of Syria
He kept asking for a veil
He kept asking for a veil
The one who did not ask for a shroud for his father
He kept asking for the veils
He kept asking for the veils
Alas Sajjad, Alas
Whenever the people of Syria raised their eyes to look
Behind Sajjad, his aunts, mother, and sisters would hide
And from those cruel people
From those people, a brother, a nephew, a son
He kept asking for the veils
He kept asking for the veils
The one who did not ask for a shroud for his father
He kept asking for the veils
He kept asking for the veils
Alas Sajjad, Alas
Hearing this, Lady Shirin wept for a long time
Whose father used to distribute veils in Medina
Alas in a foreign land
Weeping in a foreign land, that son of the Prophet
He kept asking for the veils
He kept asking for the veils
The one who did not ask for a shroud for his father
He kept asking for the veils
He kept asking for the veils
Alas Sajjad, Alas
"Strike them, strike them!" shouted all the Syrians
"The rebels are coming, let no one give them water"
With his head bowed down
With his head bowed down, that thirsty, traveling servant
He kept asking for the veils
He kept asking for the veils
The one who did not ask for a shroud for his father
He kept asking for the veils
He kept asking for the veils
Alas Sajjad, Alas
The ladies kept weeping seeing both the sights
It wasn't only Sajjad who was asking for the sheets
Whenever in the market
Whenever the head of Ghazi fell from the spear in the market
He kept asking for the veils
He kept asking for the veils
The one who did not ask for a shroud for his father
He kept asking for the veils
He kept asking for the veils
Alas Sajjad, Alas
How could Sajjad have passed that agonizing time
How much Zainab must have called out for Abbas
When Shimr in Syria
When Shimr mockingly showed the spear in their state of helplessness
He kept asking for the veils
He kept asking for the veils
The one who did not ask for a shroud for his father
He kept asking for the veils
He kept asking for the veils
Alas Sajjad, Alas
"I have no sorrow for my own wounds"
"Look, the daughter of Ali has come with me"
"No matter how much"
"No matter how much you beat me, I remained silent"
He kept asking for the veils
He kept asking for the veils
The one who did not ask for a shroud for his father
He kept asking for the veils
He kept asking for the veils
Alas Sajjad, Alas
When the caravan left Syria and reached Medina
There was a huge mourning in the house, O Zeeshan and Irfan-e-Aza
When Zainab
When Zainab said, "O Sughra, your brother..."
He kept asking for the veils
He kept asking for the veils
The one who did not ask for a shroud for his father
He kept asking for the veils
He kept asking for the veils
From the people of Syria
To hide his aunt's face from the people of Syria
He kept asking for a veil
He kept asking for a veil
The one who did not ask for a shroud for his father
He kept asking for the veils
He kept asking for the veils
✨ CREDITS
Poet: Zeeshan Abidi
Video Maker: Focus Studio (Safdar Kaleem)
Hosted By: Irfan e Aza
❤️ This Nauha was contributed by: Nauha Lyrics Hub Team
Comments
Post a Comment