Qaid Khana Musa Kazim Ka Maqtal Bangaya Lyrics - Farhan Ali Waris Nauha 2026(Roman, Urdu, Hindi, English)
Text Size:
Moosa Kazim Ka Maqtal - Farhan Ali Waris
📅 2026 | 🎙️ Farhan Ali Waris
Assalam o Alaikum! Welcome to Nauha Lyrics Hub. Aaj hum aapke liye laye hain ek behtareen aur rohani nauha, "Qaid Khana Musa Kazim Ka Maqtal Bangaya", jisay 2026 ki album mein Farhan Ali Waris sahab ne bakhubi padha hai. 🌍❤️ Yeh kalaam Imam Musa Kazim (A.S.) ki azeem qurbani aur unke aafaqi paigham ko khiraj-e-aqeedat pesh karta hai. "Baghdad Ka Qaidi" ki aawaz har azadar ke dil ki dhadkan ban jati hai aur poori duniya mein Hussainiyat ka parcham buland karti hai. 🏴✨ Yahan aapko is khoobsoorat aur jazbaati nauhay ki mukammal lyrics Roman Urdu, Hindi, Urdu Nastaliq, aur English translation mein milegi, bilkul waisi hi jaisi audio mein padhi gayi hai bina kisi line ko chhode. Humari hamesha koshish rehti hai ke aap tak har lafz bilkul durust pahuche. Suniye, padhiye aur is kalaam ko aam karke sawab e jariya hasil karein. Ya Imam Musa Kazim (A.S.)!
HAYE IMAM KAZIM IMAM
HAYE IMAM QAIDI IMAM
BAGHDAD KA QAIDI PARDESI MOLA
O MERA QAIDI MOLA
BAGHDAD KA QAIDI PARDESI MOLA
O MERA QAIDI MOLA
BAGHDAD KA QAIDI PARDESI MOLA
O MERA QAIDI MOLA
QAID KHANA MOOSA E KAZIM KA MAQTAL BANGAYA
QAID KHANA MOOSA E KAZIM KA MAQTAL BANGAYA
BAAP KI MAYYAT UTHANE AYIYE MOLA RAZA
QAID KHANA MOOSA E KAZIM KA MAQTAL BANGAYA
QAID KHANA MOOSA E KAZIM KA MAQTAL BANGAYA
HO SALAM US PE JISE ZINDAN ME MAUT AGAYI
HATH KI ZANJEER HAYE GOSHT JIS KA KHA GAYI
BEH RAHA HAI JIS KE ZAKHMO SE LAHU WA GHURBATA
QAID KHANA MOOSA E KAZIM KA MAQTAL BANGAYA
QAID KHANA MOOSA E KAZIM KA MAQTAL BANGAYA
QAID BHI AISI JAHAN SEEDHI NA HO PAYE QAMAR
QAID BHI AISI JAHAN SEEDHI NA HO PAYE QAMAR
KYU NA WOH ANSO BAHATAY HALAT E SAJJAD PAR
HAYE YAAD ATA THA JAB BHI TOQ OR ZAKHMI GALA
QAID KHANA MOOSA E KAZIM KA MAQTAL BANGAYA
QAID KHANA MOOSA E KAZIM KA MAQTAL BANGAYA
JAKE YE MASOOMA E QUM KO KOI DE DE KHABAR
AB NAHI AYENGE BABA PHIR MADINAY LAUT KAR
AAJ SE BABA KA APNAY DEKHNA MAT RASTA
QAID KHANA MOOSA E KAZIM KA MAQTAL BANGAYA
QAID KHANA MOOSA E KAZIM KA MAQTAL BANGAYA
BATIYO SE HAYE JO MIL NA SAKA CHODA BARAS
DEKHTA REHTA THA YASRAB KI TARAF WO BAAP BAS
BETIYON KO YAAD KARKE QAID ME ROTHA RAHA
QAID KHANA MOOSA E KAZIM KA MAQTAL BANGAYA
QAID KHANA MOOSA E KAZIM KA MAQTAL BANGAYA
GHURBAT E AAL E MUHAMMAD PAR KARO MATAM BAPA
QAID KHANE SE UTHAY GA YE JANAZA DUSRA
WOH JO KHATI THI TAMANCHAY US SAKINA KI TARAH
QAID KHANA MOOSA E KAZIM KA MAQTAL BANGAYA
QAID KHANA MOOSA E KAZIM KA MAQTAL BANGAYA
ZEHAR SE MARA GAYA HAI PHIR SE ZEHRA KA PISAR
HATH PEHLU PAR RAKHAY AI HAIN TURBAT CHORD KAR
BAITHI MAYYAT KAY SAR HANAY RO RAHI HAIN FATIMA
QAID KHANA MOOSA E KAZIM KA MAQTAL BANGAYA
QAID KHANA MOOSA E KAZIM KA MAQTAL BANGAYA
AAJ MATAM HAI BAPA US BAY WATAN KI YAAD MEIN
HAYE JO SAB SAY ZIYADA ZAKHMI THA BAGHDAD MEIN
IS LIYE FARHAN ROYA HAI QALAM ZESHAN KA
QAID KHANA MOOSA E KAZIM KA MAQTAL BANGAYA
QAID KHANA MOOSA E KAZIM KA MAQTAL BANGAYA
BAGHDAD KA QAIDI PARDESI MOLA
O MERA QAIDI MOLA
BAGHDAD KA QAIDI PARDESI MOLA
O MERA QAIDI MOLA
हाये इमाम काज़िम इमाम
हाये इमाम क़ैदी इमाम
बग़दाद का क़ैदी परदेसी मौला
ओ मेरा क़ैदी मौला
बग़दाद का क़ैदी परदेसी मौला
ओ मेरा क़ैदी मौला
बग़दाद का क़ैदी परदेसी मौला
ओ मेरा क़ैदी मौला
क़ैद ख़ाना मूसा-ए-काज़िम का मक़तल बन गया
क़ैद ख़ाना मूसा-ए-काज़िम का मक़तल बन गया
बाप की मय्यत उठाने आइए मौला रज़ा
क़ैद ख़ाना मूसा-ए-काज़िम का मक़तल बन गया
क़ैद ख़ाना मूसा-ए-काज़िम का मक़तल बन गया
हो सलाम उस पे जिसे ज़िंदान में मौत आ गयी
हाथ की ज़ंजीर हाये गोश्त जिसका खा गयी
बह रहा है जिसके ज़ख़्मों से लहू वा ग़ुरबता
क़ैद ख़ाना मूसा-ए-काज़िम का मक़तल बन गया
क़ैद ख़ाना मूसा-ए-काज़िम का मक़तल बन गया
क़ैद भी ऐसी जहां सीधी ना हो पाये कमर
क़ैद भी ऐसी जहां सीधी ना हो पाये कमर
क्यों ना वो आंसू बहाते हालत-ए-सज्जाद पर
हाये याद आता था जब भी तौक़ और ज़ख़्मी गला
क़ैद ख़ाना मूसा-ए-काज़िम का मक़तल बन गया
क़ैद ख़ाना मूसा-ए-काज़िम का मक़तल बन गया
जा के ये मासूमा-ए-क़ुम को कोई दे दे ख़बर
अब नहीं आएंगे बाबा फिर मदीने लौट कर
आज से बाबा का अपने देखना मत रास्ता
क़ैद ख़ाना मूसा-ए-काज़िम का मक़तल बन गया
क़ैद ख़ाना मूसा-ए-काज़िम का मक़तल बन गया
बेटियों से हाये जो मिल ना सका चौदह बरस
देखता रहता था यसरब की तरफ़ वो बाप बस
बेटियों को याद कर के क़ैद में रोता रहा
क़ैद ख़ाना मूसा-ए-काज़िम का मक़तल बन गया
क़ैद ख़ाना मूसा-ए-काज़िम का मक़तल बन गया
ग़ुरबत-ए-आल-ए-मुहम्मद पर करो मातम बपा
क़ैद ख़ाने से उठेगा ये जनाज़ा दूसरा
वो जो खाती थी तमांचे उस सकीना की तरह
क़ैद ख़ाना मूसा-ए-काज़िम का मक़तल बन गया
क़ैद ख़ाना मूसा-ए-काज़िम का मक़तल बन गया
ज़हर से मारा गया है फिर से ज़हरा का पिसर
हाथ पहलू पर रखे आयी हैं तुर्बत छोड़ कर
बैठीं मय्यत के सरहाने रो रही हैं फ़ातिमा
क़ैद ख़ाना मूसा-ए-काज़िम का मक़तल बन गया
क़ैद ख़ाना मूसा-ए-काज़िम का मक़तल बन गया
आज मातम है बपा उस बे-वतन की याद में
हाये जो सबसे ज़ियादा ज़ख़्मी था बग़दाद में
इसलिए फ़रहान रोया है क़लम ज़ीशान का
क़ैद ख़ाना मूसा-ए-काज़िम का मक़तल बन गया
क़ैद ख़ाना मूसा-ए-काज़िम का मक़तल बन गया
बग़दाद का क़ैदी परदेसी मौला
ओ मेरा क़ैदी मौला
बग़दाद का क़ैदी परदेसी मौला
ओ मेरा क़ैदी मौला
ہائے امام کاظم امام
ہائے امام قیدی امام
بغداد کا قیدی پردیسی مولا
او میرا قیدی مولا
بغداد کا قیدی پردیسی مولا
او میرا قیدی مولا
بغداد کا قیدی پردیسی مولا
او میرا قیدی مولا
قید خانہ موسٰیء کاظم کا مقتل بن گیا
قید خانہ موسٰیء کاظم کا مقتل بن گیا
باپ کی میت اُٹھانے آئیے مولا رضا
قید خانہ موسٰیء کاظم کا مقتل بن گیا
قید خانہ موسٰیء کاظم کا مقتل بن گیا
ہو سلام اُس پر جسے زندان میں موت آگئی
ہاتھ کی زنجیر ہائے گوشت جسکا کھاگئی
بہہ رہا ہے جس کے زخموں سے لہو واغربتا
قید خانہ موسٰیء کاظم کا مقتل بن گیا
قید خانہ موسٰیء کاظم کا مقتل بن گیا
قید بھی ایسی جہاں سیدھی نہ ہوپائے کمر
قید بھی ایسی جہاں سیدھی نہ ہوپائے کمر
کیوں نہ وہ آنسو بہاتے حالتِ سجاد پر
ہائے یاد آتا تھا جب بھی طوق اور زخمی گلا
قید خانہ موسٰیء کاظم کا مقتل بن گیا
قید خانہ موسٰیء کاظم کا مقتل بن گیا
جاکے یہ معصومہِ قم کو کوئی دے دے خبر
اب نہیں آئیں گے بابا پھر مدینے لوٹ کر
آج سے بابا کا اپنے دیکھنا مت راستہ
قید خانہ موسٰیء کاظم کا مقتل بن گیا
قید خانہ موسٰیء کاظم کا مقتل بن گیا
بیٹیوں سے ہائےجو مل نا سکاچودہ برس
دیکھتا رہتا تھا یثرب کی طرف وہ باپ بس
بیٹیوں کو یاد کرکے قید میں روتا رہا
قید خانہ موسٰیء کاظم کا مقتل بن گیا
قید خانہ موسٰیء کاظم کا مقتل بن گیا
غربت آلِ محمد پر کرو ماتم بپا
قید خانے سے اُٹھے گا یہ جنازہ دوسرا
وہ جو کھاتی تھی طمانچے اُس سکینہ کیطرح
قید خانہ موسٰیء کاظم کا مقتل بن گیا
قید خانہ موسٰیء کاظم کا مقتل بن گیا
زہر سے مارا گیا ہے پھر سے زہرا کا پسر
ہاتھ پہلو پر رکھےآئیں ہیں تربت چھوڑ
بیٹھیں میّت کے سرہانے رورہی ہیں فاطمہ
قید خانہ موسٰیء کاظم کا مقتل بن گیا
قید خانہ موسٰیء کاظم کا مقتل بن گیا
آج ماتم ہے بپا اُس بے وطن کی یاد میں
ہائے جو سب سے زیادہ زخمی تھا بغداد میں
اس لئے فرحان رویا ہے قلم ذیشان کا
قید خانہ موسٰیء کاظم کا مقتل بن گیا
قید خانہ موسٰیء کاظم کا مقتل بن گیا
بغداد کا قیدی پردیسی مولا
او میرا قیدی مولا
بغداد کا قیدی پردیسی مولا
او میرا قیدی مولا
Alas, Imam Kazim, the Imam
Alas, the captive Imam
The prisoner of Baghdad, the exiled Master
O my captive Master
The prisoner of Baghdad, the exiled Master
O my captive Master
The prisoner of Baghdad, the exiled Master
O my captive Master
The prison of Moosa e Kazim has become his execution place
The prison of Moosa e Kazim has become his execution place
Come to lift your father's body, O Master Raza
The prison of Moosa e Kazim has become his execution place
The prison of Moosa e Kazim has become his execution place
Salutations to him who met death in the dungeon
Alas, the chains on his hands ate away his flesh
Blood is flowing from his wounds, oh the desolation!
The prison of Moosa e Kazim has become his execution place
The prison of Moosa e Kazim has become his execution place
Such a prison where the back could not be straightened
Such a prison where the back could not be straightened
Why wouldn't he shed tears over the condition of Sajjad
Alas, whenever he remembered the spiked collar and the wounded neck
The prison of Moosa e Kazim has become his execution place
The prison of Moosa e Kazim has become his execution place
Someone go and give this news to Masooma e Qum
Father will not return to Medina again
From today, do not wait for your father
The prison of Moosa e Kazim has become his execution place
The prison of Moosa e Kazim has become his execution place
Alas, the one who could not meet his daughters for fourteen years
That father just kept looking towards Yathrib
Remembering his daughters, he kept weeping in prison
The prison of Moosa e Kazim has become his execution place
The prison of Moosa e Kazim has become his execution place
Mourn over the desolation of the progeny of Muhammad
This second funeral will rise from the prison
Like that Sakina who used to endure slaps
The prison of Moosa e Kazim has become his execution place
The prison of Moosa e Kazim has become his execution place
The son of Zahra has been killed by poison again
She has come leaving her grave, with her hands on her side
Fatima is sitting at the head of the body, weeping
The prison of Moosa e Kazim has become his execution place
The prison of Moosa e Kazim has become his execution place
Today, mourning is established in memory of that exiled one
Alas, the one who was the most wounded in Baghdad
That is why Farhan has wept, the pen is Zeeshan's
The prison of Moosa e Kazim has become his execution place
The prison of Moosa e Kazim has become his execution place
The prisoner of Baghdad, the exiled Master
O my captive Master
The prisoner of Baghdad, the exiled Master
O my captive Master
✨ CREDITS
Poet: Zeeshan Abidi
Video Maker: The Focus Studio (Safdar Kaleem)
Hosted By: Farhan Ali Waris
❤️ This Nauha was contributed by: Nauha Lyrics Hub
Comments
Post a Comment